Untitled Document
 

Áغñ¹°

¼³¸í

Ãâ±¹ Àü °øºÎ

Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ÀÇ ¿µ¾î Çâ»óÀº Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ±âÁ¸ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀÌ °¡Àå Å©°Ô Á¿츦 ÇÑ´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¿À·§µ¿¾È ÁغñÇØ ¿Â »ç¶÷À̶ó¸é ¿µ¾î½Ã·Â Çâ»óµµ ºü¸£³ª, ¿µ¾î¸¦ ¿À·§µ¿¾È °øºÎÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷À̶ó¸é ½Ç·Â Çâ»óµµ ´À¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ Ãâ±¹ Àü±îÁö °£´ÜÇÑ È¸È­³ª ¹®¹ý ´Ü¾î µîÀ» Á¶±Ý¾¿ÀÌ¶óµµ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÁÖ·Î °£´ÜÇÏ°Ô °øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³ÀçµéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

1. ÅäÀÍ ¸®½º´× ºÎºÐÀÇ È¸È­
2. ¹®´Ü¿­ÀÇ ±³Àç (¸»ÇÏ´Â ¿µ¾î Ã¥ µîµî, Çѱ¹ »ç¹«½Ç¿¡¼­ Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸ÀÔ °¡´É)
3. Áß?°íµîÇб³ ¶§ º¸´ø ´Ü¾î Ã¥
4. ÇöÀç º¸´ø Grammar in Use

Ç×°ø±Ç º¹»çº»

Ç×°ø±Ç º¹»çº»Àº Ç×°ø±ÇÀ» ºÐ½ÇÇßÀ» °æ¿ì Àç ¹ß±ÞÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀδÙ. Ç×°ø±Ç ºÐ½Ç ½Ã¿¡´Â °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù ¹ú±ÝÀÌ ´Ù¸£³ª º¸Åë U$ 100Á¤µµ·Î »ý°¢ÇÏ¸é µÈ´Ù. Ç×°ø±Ç º¹»çº»À» °¡Áö°í ÀÖÀ» °æ¿ì Àç¹ß±ÞÀÌ ½±Áö¸¸ ±×·¸Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì´Â Ç×°ø±Ç Àç¹ß±Þ ÀýÂ÷°¡ º¹ÀâÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î ¹Ì¸® º¹»ç¸¦ ÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

¿©±Ç º¹»çº»

¿©±Ç º¹»çº»Àº ºÐ½Ç ½Ã ¿©±ÇÀ» ã°Å³ª Àӽà ¿©±ÇÀ» Àç¹ß±Þ ¹Þ´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ºÐ½Ç ½Ã ¿©±Ç¿ë »çÁø 2ÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ¸¶´Ò¶ó ´ë»ç°ü¿¡¼­ ½Å°í¸¦ Çϰí Àӽà ¿©±ÇÀ» ¹ß±Þ ¹Þ¾Æ Ãâ±¹ ÇØ¾ßÇϹǷΠ¿©±Ç º¸°ü¿¡ °¢º°È÷ ½Å°æÀ» ¼­¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±Ç¿ë »çÁøµµ 2ÀåÀ» ÁغñÇÑ´Ù.

¸¶´Ò¶ó Çʸ®ÇÉ ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü
ÁÖ¼Ò : 10th Fl. Pacific Star Bldg., Makati Ave., 1226 Makati City, M.M. Philippines (¸¶´Ò¶ó³» Çѱ¹ÀÎ Áý°á °ÅÁÖÁöÀÎ Makati¿¡ À§Ä¡)
ÀüÈ­ : (63-2) 811-6139(´ëÇ¥¹øÈ£)
ÆÑ½º : (63-2) 811-6148
E-mail : dipinfom@hiwire.net.ph
ĵ¹ö¶ó È£ÁÖ ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü
ÁÖ¼Ò : 113 Empire Circuit, Yarralumla ACT 2600, Australia
ÀüÈ­ : (61 2)6270-4100
À̸ÞÀÏ : pass@korea.org.au (¿©±Ç°ü·Ã)
Ãâ±¹Àü °¢ Áغñ¹°
Ãâ±¹µµ¿ì¹Ì¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â Áغñ¹° ÀڷḦ Åä´ë·Î ÁüÀ» ²Ù¸®µµ·Ï ÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÁüÀ» ²Ù¸± ¶§ Çѱ¹¿¡¼­ »ç¾ß ÇÒ ¹°°ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÇöÁö¿¡¼­ Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸ÀÔÀ» Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ÁüÀÇ ¹«°Ô¸¦ ÁÙÀ̰í À̵¿½Ã¿¡ Æí¸®ÇÏ´Ù. ¿Ê°¡Áö´Â °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ »¡¾Æ ÀÔ´Â ÆíÀ̹ǷΠ³Ê¹« ÁÁÀº °ÍÀ» °¡Á®°¡±âº¸´Ù´Â ÀÔ´ø °£´ÜÇÑ ¿ÊÀ» ÁغñÇÏ°í ¿Ã ¶§ ÇìÁø °ÍÀº ¹ö¸®°í ¿À´Â °Íµµ ÁüÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¼¼¸éµµ±¸ µîÀº ´çÀÏ ÇÏ·çºÐ¸¸ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ³ª¸ÓÁö´Â ÇöÁö¿¡¼­ ±¸ÀÔÇϵµ·Ï ÇÏÀÚ. Ç×°ø»çº° ¼öÈ­¹°ÀÇ Çã¿ë ¹«°Ô´Â ¾à 20kg À̳ª 23kg Á¤µµ±îÁöµµ Çã¿ëÀÌ µÈ´Ù. Ãʰú½Ã kg ´ç U$ 7 Á¤µµ¸¦ ¹ú±ÝÀ¸·Î ³»¾ß ÇϹǷΠ°£´ÜÇÏ°Ô ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù,
±³ Àç
Çѱ¹¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ º¸´ø Ã¥À» ±³Àç·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠµÎ ¾î±Ç Á¤µµ °¡Á®°¡´Â °Íµµ ±³Àçºñ¸¦ ÁÙÀ̰ųª °øºÎÇϴµ¥µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ³Ê¹« ¸¹Àº Ã¥À» °¡Á®°¡´Â °ÍÀº ¼öÈ­¹°ÀÇ ¹«°Ô¸¸ ´õ ³ª°¡°Ô ÇÒ »Ó ¸¹ÀÌ º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. °£´ÜÇÑ TOEIC ±³À縦 ±¸ÀÔÇØ °¡¼­ °øºÎÇÏ´Â °Íµµ ±¦ÂúÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
º¸ÇèÁõ¼­
º¸ÇèÁõ¼­´Â ÇöÁö¿¡¼­ »ç°í³ª ¸öÀÌ ¾ÆÇà °æ¿ì Áø·áºñ¸¦ û±¸ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. Çѱ¹³»ÀÇ º¸Çèȸ»ç ¿¬¶ôó¿Í ¸¸¾àÀÇ °æ¿ì º´¿ø¿¡ °¬À» ¶§ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ ¼­·ù°¡ ¹«¾ùÀÎÁö µîÀ» ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. º¸ÇèÁõ¼­´Â Ãâ±¹ Àü °³Àο¡°Ô Áö±ÞÀ» Çϸç Á¢¼ö°¡ ´Ê¾î¼­ ¹ß±ÞÀ» ¸ø ¹Þ¾ÒÀ» °æ¿ì ÁýÀ¸·Î ¿ìÆí ¹ß¼ÛÇϹǷΠì°ÜµÎ¸é µÈ´Ù.
Çѱ¹ ±â³äǰ
Çѱ¹¿¡¼­ °¡Á®°£ °£´ÜÇÑ ±â³äǰµéÀº Æ©Å͵éÀ̳ª Çϼ÷Áý ½Ä±¸µé°úÀÇ °ü°è¸¦ ´õ °¡±õ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¸Å°³Ã¼°¡ µÇ°í À̾߱â ÇÒ °Å¸®ÀÇ ¼ÒÀçµµ µÈ´Ù. ºñ½ÎÁö ¾ÊÀº °£´ÜÇÑ °ÍÀ¸·Î ÁغñÇÑ´Ù.
ÀÛÀº »çÁøÃ¸
Çѱ¹¿¡¼­ Âï¾ú´ø »çÁøµéÀ» Á¶±×¸¸ ¾Ù¹ü¿¡ ´ã¾Æ °¡¸é ¼ö¾÷ ½Ã¿¡ Çѱ¹À» ¼Ò°³Çϰųª Discussion, Conversation, Writing ¼ö¾÷ÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÇ°í Æ©Å͵é°úÀÇ °ü°è ¶ÇÇÑ Ä£±ÙÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î ÁغñÇØ °¡´Â °Íµµ ÁÁ´Ù.
SSP ¹ß±Þ¼­·ù

1. »çÁø 4Àå (Å©±â´Â ÀÏ¹Ý Áõ¸í»çÁøÀÌ¸é °¡´ÉÇÔ)
¡æ 2ÀåÀº SSP ¹ß±Þ½Ã¿¡, ÇÑÀåÀº ÇлýÁõ ¹ß±Þ½Ã, ´Ù¸¥ ÇÑÀåÀº ÇöÁö ÀÔÇÐ ¿ø¼­ ÀÛ¼º¿¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ȯÀü ¹× ±¹Á¦ Á÷ºÒÄ«µå
ȯÀüÀº U$ 100 ±ÇÀ¸·Î ȯÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼Ò¾×±Çº¸´Ù ȯÀ² Àû¿ë¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù. ÁÖ·Î 1996³âµµ ´Þ·¯´Â À§Á¶ÁöÆóÀÇ ¿ì·Á·Î °£È¤ ȯÀüÀ» ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½Å±ÇÀ¸·Î ȯÀüÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
µ·ÀÇ º¸°üÀº ´Þ·¯·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â °Íº¸´Ù´Â Çѱ¹¿¡¼­ ±¹Á¦ Á÷ºÒÄ«µå¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀÌ ¼Û±Ý¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ¿øÈ­·Î ÀÔ±Ý Áï½Ã ã¾Æ ¾µ ¼ö°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Cirrus ¶Ç´Â Maestro ¸¶Å©°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾î¾ß¸¸ ÀÏ·ÎÀϷο¡¼­ ½±°Ô ¾µ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. (±¹¹Î, Á¶Èï, ³óÇù, Á¦ÀÏ, ½ÅÇÑ....)
(¿ÜȯÀºÇàÀÇ °æ¿ì VISA ¸¶Å©À̹ǷΠÀÏ·ÎÀϷο¡¼­´Â ÀÎÃâÀÌ ¾î·Æ´Ù.)


Áغñ¹°

¼³¸í

Ãâ±¹ ÈÄ °øºÎ

Ãâ±¹ ÈÄ °øºÎ¹æ¹ýÀº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¼± °³ÀÎÀÇ ¼ö¾÷ ¸ñÇ¥¿¡ ¸ÂÃá Ä¿¸®Å§·³À» ½º½º·Î ¸¸µé¾î³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×¿¡ ¸Âµµ·Ï °øºÎ¸¦ ÇÏ°í °ú¸ñ°ú ±â°£À» Á¤Çؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÇ¥¿¡ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ßÇÑ´Ù. ¸¸¾à ÀڽŸ¸ÀÇ °øºÎ ¹æ¹ýÀ» ãÁö ¸øÇßÀ» °æ¿ì Çпø¿¡¼­ Á¦½ÃÇØ ÁÖ´Â Ä¿¸®Å§·³¿¡ ¸ÂÃ߾ ÇÏ´õ¶óµµ ¹«¹æÇÏ¸ç ¿¬¼öÈıâÀÇ ³»¿ë¿¡ µû¶ó¼­ ³²µéÀÇ °æÇè»ç·Ê µîÀ» ¸ð¹æÇؼ­ °øºÎÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ±âÃÊ ¼öÁØÀÇ ÇлýÀÏ °æ¿ì ¸»ÀÌ Æ®À̴µ¥´Â º¸Åë 2¢¦3´ÞÀÌ µÇ¾î¾ß¸¸ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸»À» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ »ý°¢Çϴ ǥÇöÀ» ³ªÅ¸³»±â À§Çؼ­´Â º¸Åë 5¢¦6°³¿ù Á¤µµÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É¸®¹Ç·Î ³Ê¹« Á¶±ÞÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¸é ºÎ´ã°¨ ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ½ÇÆÐÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¾îÇп¬¼ö»ýÀÇ ¾à 30%°¡ ÀÌ·± ºÎ´ã°¨À» ÀÌÀ¯·Î ½ÇÆÐ¸¦ ÇÏ°í µµÁß Æ÷±âÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â Á¡À» Àؾ´Â ¾È µÈ´Ù. ¿©À¯¸¦ °¡Áö°í Â÷ºÐÇÏ°í ³»°¡ Á¤ÇѸ¸Å­ÀÇ ·®À» ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ °Å¸£Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ²ÙÁØÈ÷ ¿­½ÉÈ÷ ÇÑ´Ù¸é ¾î´À»õ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ¸¹ÀÌ Çâ»óµÇ¾î ÀÖÀ½À» ´À³¢°Ô µÇ¹Ç·Î ¼­µÎ¸£°Å³ª Á¶±ÞÇØ ÇÏÁö ¸»ÀÚ.

¢¼ Ãßõ °øºÎ ¹ý

1. °°ÀÌ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÀÇÁö°¡ µÇ´Â °æÀï»ó´ë¸¦ ¸¸µé¾î¶ó.
¡æ ³ª¿¡°Ô ¸Â´Â °æÀï »ó´ë´Â ¼­·Î µµ¿òÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ °øºÎ¸¦ Çϴµ¥ Ȱ·Â¼Ò°¡ µÈ´Ù. (¿¬¼öÈıâ 15¹ø ÂüÁ¶)

2. ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·Â¿¡ ´ëÇØ¼­ ºÎ²ô·¯¿öÇÏÁö ¸¶¶ó.
¡æ ³ªº¸´Ù Àß ÇÏ´Â »ç¶÷°ú °°ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÁÖ´ªÀÌ µé°í ÀÚ½ÅÀÇ ¸»ÀÌ Æ²¸±±îºÁ ¸»Çϱ⸦ ²¨·ÁÇϴµ¥ ¿µ¾î ȸȭ¸¦ ¹è¿ì´Âµ¥ ÃÖ¾ÇÀÇ ÀûÀÌ´Ù. ºÎ²ô·³À» ¾ø¾Ö¶ó. ³»°¡ Ʋ·Áµµ ´Ù¸¥ »ç¶÷ µéÀº Àý´ë ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á µµ¿ÍÁØ´Ù. (¿¬¼öÈıâ 16¹ø ÂüÁ¶)

3. °©Àڱ⠿µ¾î°¡ ÀßµÉ ¶§, ÀÌ ¶§¸¦ Àâ¾Æ¶ó!

¡æ °©Àڱ⠸»ÀÌ Àߵǰųª Àß µé¸± ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¸¦ ¾ðÁ¦ Àâ´À³Ä°¡ ¼ºÀû Çâ»óÀÇ Áö¸§ ±æÀÌ´Ù. Ç×»ó ¾ÈµÇ´ø ¸»ÀÌ Àß µÇ°Å³ª Àß µé¸± ¶§ ±×¶§ °¨À» Àâ°í °è¼Ó ¿­½ÉÈ÷ ±× ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î°¡¶ó. ±×¸®°í óÀ½ÀÇ ³» ½Ç·Â°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é Å« Â÷¸¦ ´À³¥ ¼ö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§ ¿µ ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» °¡Áö°Ô µÇ´Âµ¥ ±×¶§ºÎÅÍ ¿µ¾î°øºÎ°¡ Àç¹ÌÀÖ¾î Áø´Ù. À̶§¸¸ Àß Àâ´Â´Ù¸é ¸»ÀÌ ¾È ³ª¿À´Â ±× ½Ã±âÀÇ ºÎ´ã°¨°ú ½½·³ÇÁ·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ°í ½½·³ÇÁ ¾øÀÌ ²ÙÁØÈ÷ °øºÎÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¿µ¾î°øºÎ°¡ Áö·çÇØ Áø´Ù¸é óÀ½°ú Áö±ÝÀÇ ³» ½Ç·ÂÀ» ºñ±³ÇÏ°í ´Ù½Ã ½º½º·Î ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. (¿¬¼öÈıâ 24¹ø ÂüÁ¶)

4. ³²µéÀÌ °øºÎÇÏ´Â ¸¸Å­ ³ªµµ Çϸé...... ¾È µÈ´Ù.
¡æ ³²µéÀÌ ÇÏ´Â ¸¸Å­ ³ªµµ ÇÏ°í °°ÀÌ ¾î¿ï¸®¸é ¾È µÈ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ³» ½Ç·ÂÀº ¾ö¿¬È÷ Â÷À̰¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³»°¡ »¡¸® ½Ç·ÂÀÌ Çâ»óµÇ°í ´Ã±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é ³²µéÀÌ ÇÏ´Â °Í º¸´Ù ´õ ¿­½É È÷ ÇØ¶ó. ÁÖÁß¿¡´Â °øºÎÇÏ°í ½¬´Â ³¯Àº ÁÖ¸»ÀÌ´Ù. ¿¬¼öÈı⠾´ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô °øºÎ¸¦ Çß °í ³ë·ÂÀ» Çß´ÂÁö ÁüÀÛÇØ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ³ë·Â ¾ø´Â °á½ÇÀº ¾ø´Ù. (¿¬¼öÈıâ 2¹ø, 3¹ø ÂüÁ¶)

5. ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇØ¶ó.
¡æ ÁÖ·Î ÇлýµéÀº Ã¥À¸·Î °øºÎ¸¦ ÇÏ´Â ½À°üÀÌ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÇÏ·çÁ¾ÀÏ Ã¥¸¸ º»´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ »ç¶÷ÀÌ ¸¹°í Çѱ¹¸»À» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ·Á ¿öÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Àִµ¥ ½ÇÁ¦´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ±× ¹æ¹ýÀº ÀڱⰡ Á¤Çϱ⠳ª¸§ÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¸Åë ÇÏ·ç¿¡ 5½Ã°£Á¤µµ¸¦ ¼ö¾÷À» ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ±× ¼ö¾÷ ¿Ü¿¡´Â ¸»ÇÒ ±âȸ¸¦ ¸¹ÀÌ °¡Áö´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¼ö¾÷ÀÌ ¾ø´Â Æ©Å͵éÀ̳ª ¸Þ´ÏÀú µî°ú ¸»À» ÇÑ´Ù¸é Çѱ¹¸» ÇÒ ½Ã°£º¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹¾Æ Áø´Ù. ±×¸®°í Àú³á¿¡´Â ¼÷Á¦¿Í ¿¹½À, º¹½À, Àϱâ, ÅäÀͰøºÎ¸¦ ÇÏ´Ùº¸¸é ±Ý»õ ¹ã 12½Ã°¡ ³Ñ±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦·Î´Â Çѱ¹¸»À» ¸¹ÀÌ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. Çпø¿¡¼­ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ÀÖÀ¸¸é¼­ ¸»ÇÒ ±âȸ¸¦ °¡Áö ´Â °Íµµ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. Çпø¿¡¼­ ¼ö¾÷ ¿Ü¿¡´Â ¸»À» ´Ã¸®±â À§ÇÑ ½Ã°£À̹ǷΠÀÚ½Àº¸´Ù´Â ¸»À» ¸¹ ÀÌ ÇØ¾ßÇÑ´Ù. ¸¸¾à ÀÚ½ÅÀÌ »ý°¢ÇÒ ¶§ Çѱ¹¸»À» ´õ ¸¹ÀÌ ¾´´Ù¸é À߸øµÈ ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ç·Î °õ°õÀÌ »ý°¢Çغ¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. (¿¬¼öÈıâ 8¹ø, 9¹ø ÂüÁ¶)

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ °øºÎÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ¸¹À¸³ª Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ¼±¹èµéÀÇ °æÇè°ú ³ë·ÂÀ» »ý°¢ÇØ º»´Ù¸é ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù. (±× ¿Ü ¿¬¼öÈıâ ÂüÁ¶)

ÇöÁö »ýȰ ¹®È­ ÀûÀÀ

ÇöÁö¿¡¼­ÀÇ ÀûÀÀÀº ±×´ÙÁö ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. °°Àº ÁýÀÇ ·ë¸ÞÀÌÆ®³ª ÇϿ콺 ¸ÞÀÌÆ®µéÀÌ ¼­·Î µµ¿ÍÁØ´Ù. ÀÏ·ÎÀϷΰ¡ ¾ÈÀüÇÑ µµ½ÃÀ̱â´Â Çϳª ¹ã´Ê°Ô µ¹¾Æ´Ù´Ï°Å³ª È¥ÀÚ¼­ ³ª°¡´Â ÀÏÀº »ï°¡ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ½º½º·Î À§ÇèÇÑ ÀÏÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³ª°¥ ¶§´Â ¹Ýµå½Ã ·ë¸ÞÀÌÆ®³ª Ä£±¸µé¿¡°Ô ¸»À» ÇÏ°í ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼­ Çʸ®ÇÉ¿¡ ´ëÇÑ ³Ê¹« ¸¹Àº ±â´ë¸¦ ÇÏ¸é ½Ç¸ÁÀÌ Ä¿Áö±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. Çʸ®ÇÉÀº ¿ì¸®³ª¶ó º¸´Ù ºÎÀ¯ÇÏÁö ¾Ê°í ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î ¿¬¼ö¸¦ ÇÑ´Ù°í »ý°¢À» ÇØ º»´Ù¸é ÀÌÇØ°¡ ºü¸¦ °ÍÀÌ´Ù.

¼ÒÁöǰ °ü¸® ¹× ºñÀÚ ¿¬Àå
°³ÀÎÀÇ ¼ÒÁöǰÀº Ç×»ó Àß Ã¬°ÜµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±ÍÁßǰÀº Ç×»ó °¡¹æ ¾È¿¡ µÎ°Å³ª ¿­¼è¸¦ ÀÌ¿ëÇϰí Ç×°ø±Ç°ú ¿©±Ç µîÀ» Àß º¸°üÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©±Ç ¿¬Àå½Ã±â¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»°í ¸¸·áÀÏ ÃÖ¼Ò ÀÏÁÖÀÏÀü¿¡ ÁöÁ¤µÈ ³¯Â¥¿¡ ½ÅûÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±Í±¹ Ç×°ø±Ç
¿¹¾à ¹× ¿¬¶ôó
±Í±¹ Ç×°øÆíÀº ¹Ì¸® ¿¹¾àÀ» ¹Ì¸® ÇØ µÎ¾î¾ßÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ³¯Â¥¿¡ ±Í±¹À» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ³ª, ´ëÇÑÇ×°ø, Çʸ®ÇÉÇ×°øÀº ¼º¼ö±â¿¡´Â ÇÑ´Þ Àü, ºñ ¼º¼ö±â¿¡´Â 2ÁÖÀü¿¡ ÇØ¾ßÇÏ°í ¼¼ºÎÆÛ½ÃÇÈÀº ¼º¼ö±â¿¡´Â ±Í±¹ ÀÏÀ» Á¤Çϰųª 2´Þ Àü, ºñ ¼º¼ö±â¿¡µµ 2´Þ Àü¿¡ ¿¹¾àÇÑ´Ù.
Asiana : (02)891-6125 (°øÇ×), (02)892-5698 (¸¶´Ò¶ó)
Cebu Pacific : Mary Mart Mall
Philipine Airline : ÀÏ·ÎÀÏ·Î °øÇ×, Atrium